Jake Sisko, Temporal Anchor (Errata)