Ezri Dax, Station Counselor (Energize)